1st.langs.info

Stipendia pro studium v zahraničí

Od 1. října 2008 budou navýšeny stipendia na podporu cizinců, kteří studují na veřejných vysokých školách v České republice. Zkrátka však nepřijdou ani čeští občané, kterým ministerstvo přilepší v rámci programu "Stipendia MŠMT pro studium v zahraničí". Jak se v praxi projeví výše stipendia a pro které země platí?

Děti a cizí jazyky v mateřských školách

V dubnu 2008 provedla jazyková škole The Bell school ojedinělý průzkum týkající se výuky cizích jazyků u dětí v mateřských školách. Internetová anketa, kterou vyplnilo cca 30% oslovených respondentů (95 mateřských škol zajišťujících výuku cizích jazyků i škol bez cizojazyčných hodin) potvrdila důležitost vyučování cizích jazyků již od raného věku.

Překlad videa - dabing filmů

V České republice na rozdíl od např. severských zemí převládá dabování filmů nad tvorbou titulků. Přesto však mnozí z nás rádi shlédnou film v originálním znění s titulky. Napadlo vás někdy, jak složitá je tvorba kvalitních titulků nebo výroba perfektního dabingu?

Navýšení minimální mzdy v USA

Ke konci července 2008 dojde k navýšení částky minimální mzdy, kterou schválila americká vláda. Pozitivní změna se projeví i na platech všech cizinců pracující ve Spojených státech. Dosud totiž dopláceli na klesající hodnotu amerického dolaru.

Jak sbalit kufr na zahraniční pobyt

Chystáte se na jazykový kurz v zahraničí nebo už balíte kufry a odlétáte na zahraniční brigádu? Jazykové i pracovní pobyty obvykle nejsou na jeden týden a vaše zavazadla asi budou vážit nějaký ten kilogram navíc. I v tomhle případě se však za nadváhu platí. Následující článek vám chce s balením pomoci a přináší pár tipů, jak se sbalit dobře.

Tlumočení do znakového jazyka

Setkali jste se někdy s neslyšícím nebo vás napadlo, jak je pro neslyšící a osoby s částečnou ztrátou sluchu obtížné se dorozumět s ostatními - slyšícími lidmi? V mnoha případech je pro úspěšnou komunikaci nutno využít služeb speciálního tlumočníka. Tlumočení do znakového jazyka představuje zvláštní druh tlumočení sloužící pro porozumění slyšících a neslyšících.

Anglické pohádky

Pohádky tu jsou od nepaměti a vždy si získávaly srdce malých i velkých. Líbí se nám české pohádky, ale oceníme i občas strašidelné pohádky bratří Grimmů, povětšinou smutné Andersenovy příběhy, ale i pohádková vyprávění, jejichž autora neznáme.

ITP TOEFL - interní zkouška z angličtiny

Zkouška TOEFL je vhodná zejména pro ty, kteří plánují studium na zahraničních univerzitách (nejčastěji v USA). V České republice se testuje online verze testu TOEFL iBT, můžete se však také setkat s variantou ITP, která využívá papírový test. Přinášíme informace o tom, kdy je vhodné složit zkoušku TOEFL ITP a kde je tato interní forma testu uznávána.

Firemní jazykové kurzy v zahraničí

Mají firemní kurzy volitelné doby nástupů? Organizují se tyto kurzy pro celé firmy nebo se ve třídě scházejí studenti různých profesí a profesních zájmů? Jaká je délka zahraničního firemního kurzu? Jak konkrétně probíhají firemní kurzy v zahraniční škole a čím se od všeobecných jazykových kurzů liší? Odpovědi najdete v následujícím článku.

Zkoušky z odborné francouzštiny

Hledáte práci v obchodních profesích? Chtěli byste upoutat pozornost svého budoucího zaměstnavatele vaší zběhlostí v profesní francouzštině nebo si jen ověřit znalosti v obchodní francouzštině? Právě pro vás jsou určeny zkoušky a certifikáty z odborné francouzštiny.

First Certificate in English

angličtina - středně pokročilá

Nejrozšířenější ze všech zkoušek Cambridge ESOL. Složení zkoušky FCE vyžaduje ovládání angličtiny na dostatečné úrovni i v širším spektru praktických situací zahrnujících studium, obchod a průmysl.

Zkoušky Cambridge ESOL jsou uznávány prakticky na všech univerzitách anglicky hovořících zemí i v ostatních státech světa. Jako doklad o dosažené jazykové úrovni je uznává většina zaměstnavatelů (i v ČR) vznášejících nárok na jazykové vzdělání.

Certificate in Advanced English

angličtina - pokročilá

Absolventi zkoušky CAE již dosahují plnohodnotného standardu jazyka ve většině situací - při práci i při studiu. Zkoušku uznává většina britských univerzit jako doložení způsobilosti studovat obory vyučované v angličtině.

Zkoušky Cambridge ESOL jsou uznávány prakticky na všech univerzitách anglicky hovořících zemí i v ostatních státech světa. Jako doklad o dosažené jazykové úrovni je uznává většina zaměstnavatelů (i v ČR) vznášejících nárok na jazykové vzdělání.

Test of English as a Foreign Language

angličtina - Dle bodového hodnocení

Je test ověřující úroveň praktického ovládání angličtiny u adeptů, kteří nejsou rodilými anglickými mluvčími. Většina zájemců o TOEFL plánuje studium v zahraničí na univerzitách, kde se přednáší v angličtině. TOEFL je také používán mnoha certifikačními organizacemi či stipendijními agenturami k hodnocení úrovně znalostí anglického jazyka. V České republice se testuje počítačový test (CBT). Složit v ČR lze také interní variantu zkoušky TOEFL - ITP, která je určena k vnitřnímu testování znalostí v konkrétní společnosti. Tato verze však není uznávána na většině zahraničních univerzit. Výsledkem testu je bodové skóre určující pokročilost. Tabulka pokročilosti: 96 – 125 A2 126 – 175 B1 176 – 235 B2 236 – 275 C1 276 a vice C2

V současné době uznává a využívá TOEFL více než 4 400 dvou- a čtyřletých vysokých škol a univerzit.

Preliminary English Test

angličtina - mírně pokročilá

Je zkouškou pro adepty, kteří jsou schopni vyrovnat se s běžnou komunikací (psanou i mluvenou) s rodilými mluvčími. Měli by být schopni číst jednoduché příručky a články, psát dopisy apod. Ke složení PET je třeba přibližně dvou třetin znalostí nutných pro zkoušku FCE. Zkouška je oblíbená mezi dospívajícími jako předstupeň FCE.

Zkoušky Cambridge ESOL jsou uznávány prakticky na všech univerzitách anglicky hovořících zemí i v ostatních státech světa. Jako doklad o dosažené jazykové úrovni je uznává většina zaměstnavatelů (i v ČR) vznášejících nárok na jazykové vzdělání. PET zkouška je uznávána i státními orgány v ČR.

Key English Test

angličtina - začátečnická

Je první zkouškou Cambridge ESOL dle úrovně pokročilosti. Certifikát KET hodnotí schopnost zvládat ústní komunikaci stejně jako psaný projev v každodenních situacích. Je prvním krokem pro studenty, kteří chtějí postoupit k vyšším úrovním zkoušek.

Zkoušky Cambridge ESOL jsou uznávány prakticky na všech univerzitách anglicky hovořících zemí i v ostatních státech světa. Jako doklad o dosažené jazykové úrovni je uznává většina zaměstnavatelů (i v ČR) vznášejících nárok na jazykové vzdělání.

Státní jazyková zkouška základní

angličtina - středně pokročilá

Uchazeč má zkouškou prokázat hlubší znalosti a větší míru osvojení cizího jazyka, a to v rozsahu jazykových prostředků a znalostí stanovených učebními osnovami pro základní kurz na jazykové škole.

SJZ základní je pro každého zaměstnavatele v ČR důkazem o výborné jazykové vybavenosti adepta na pracovní místo, které ji vyžaduje.

Certificate of Proficiency in English

angličtina - kvalifikovaná znalost

Znamená vysokou úroveň znalostí. Složením zkoušky CPE prokazují studenti svou schopnost používat angličtinu v jakémkoliv kontextu a sice na úrovni vzdělaného rodilého mluvčího.

Zkoušky Cambridge ESOL jsou uznávány prakticky na všech univerzitách anglicky hovořících zemí i v ostatních státech světa. Jako doklad o dosažené jazykové úrovni je uznává většina zaměstnavatelů (i v ČR) vznášejících nárok na jazykové vzdělání.

International English Language Testing System

angličtina - dle získaných bodů

IELTS je vysoce spolehlivý a praktický test, používaný hlavně těmi, kteří hledají mezinárodní vzdělání, profesní využití a ohodnocení svých jazykových schopností podle mezinárodních standardů a celosvětovou platnost svého osvědčení.

IELTS je mezinárodně uznávaný testovací systém, který uznává většina univerzit ve Spojeném království, Austrálii, Novém Zélandu, Kanadě a v USA. IELTS vyhodnocuje schopnost studovat či jinak se vzdělávat v angličtině.

Státní jazyková zkouška všeobecná

angličtina - pokročilá

Obsah všeobecné SJZ je zaměřen na otázky denního života a na základní otázky politického, hospodářského a kulturního dění v ČR a v dané jazykové oblasti.

SJZ všeobecná je pro každého zaměstnavatele v ČR, důkazem o výborné jazykové vybavenosti adepta na pracovní místo, které ji vyžaduje.

Diplom élementaire de langue française A1

francouzština - mírně pokročilá

Potvrzuje schopnost komunikovat ve francouzštině ústně a písemně v běžných situacích každodenního života.

DELF A1 je uznáván českou státní správou. Výsledky uznává při přijímacím řízení většina českých i francouzských univerzit, stejně jako univerzity většiny z 52 členských států asociace frankofonie.